Et voici un petit site bien sympa qui permet de créer sa propre police de caractères :
http://www.fontcapture.com

En gros :

• Téléchargez et imprimer un PDF disponible sur le site
• Ecrivez les différents caractères de cette police sur la feuille (style feutre noir de préférence)
• Scannez la feuille, et enregistrez-la en GIF (attention à avoir un bon contraste et une bonne luminosité)
• Charger cette image sur le site
• Donnez un nom à votre police
• Installez cette police sur votre disque système, dans « WINDOWS/Fonts »… et hop, le tour est joué !

Exemple

J’ai créé ma propre police « frankoi.ttf » et voilà ce que ca donne.

Inconvénients

Tous les caractères ne sont pas pris en charge.